A right-wing think tank has claimed that more than a million children have been failed by the government's flagship literacy strategy.