Rural healthcare is suffering because policies developed for urban areas do not work in the countryside, claims a new report.