The leader of the House of Commons has set the date for motions on MPs' pay and expenses to be tabled.