Stephen Byers has said the government must put "far more effort" into campaigning for a yes vote if it is to win a referendum on the proposed EU constitution.