The government has said that the NHS should not have to give life-prolonging treatment to every patient who demands it because it would be a waste of resources.