The British and Irish prime ministers will this week warn Sinn Fein president Gerry Adams that all republican military and criminal activity must cease before talks can resume on the stalled peace process.