The Home Office has called for local authorities and voluntary organisations to bid for funds to run community work programmes for failed asylum seekers.