Black Rod, Sir Michael Willcocks, who oversaw the lying-in-state of the Queen Mother, has been omitted from the honours list to mark her death.