The Irish government yesterday lost its referendum on tightening the laws on abortion. Liberals won a narrow victory after a confusing referendum campaign.