The expense accounts of Church of England bishops have increased by 10 per cent and now total £9.3 million. The increase is the highest for a decade.